培訓(xùn)及實(shí)踐公告

通譯全職譯員招聘啟事!

 2016/9/29    通譯翻譯|同聲傳譯

通譯全職譯員招聘啟事

公司簡(jiǎn)介


成都通譯始于1998,是四川國(guó)際會(huì)議同聲傳譯職業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn)案例最豐富的服務(wù)商,實(shí)踐派翻譯教學(xué)品牌,CATTI指定培訓(xùn)機(jī)構(gòu),“通譯杯”翻譯大賽公益活動(dòng)發(fā)起主辦。通譯系四川第一家職業(yè)翻譯機(jī)構(gòu),資歷深厚,資源豐富,也是現(xiàn)今實(shí)至名歸的四川同傳業(yè)界No.1;筆譯以注重品質(zhì)的精品聞?dòng)诟叨丝蛻羧海L羝鹚拇▏?guó)際活動(dòng)事件重要材料的翻譯重任;翻譯培訓(xùn)則以培養(yǎng)實(shí)用人才為目的而在多方面惠及廣大學(xué)習(xí)提高或考證入行的人。通譯業(yè)務(wù)狀態(tài)可查見(jiàn)官網(wǎng)orgcnyulingxx.net.cn 


我們?cè)谂囵B(yǎng)同傳人才方面成績(jī)尤其顯著,多年來(lái)形成一整套選拔苗子和內(nèi)部培養(yǎng)的有效方法,堪為四川一代代優(yōu)秀同傳譯員的孵化航母,為四川國(guó)際會(huì)議會(huì)展業(yè)之蓬勃發(fā)展所要求配備的高級(jí)外事翻譯人才培養(yǎng)事業(yè)和翻譯生力軍啟蒙事業(yè)做出很大貢獻(xiàn)。

中英同傳譯員

一、 要求
1. 學(xué)歷要求:海外大學(xué)翻譯碩士(國(guó)內(nèi)大學(xué)翻譯碩士業(yè)務(wù)能力優(yōu)秀者亦可)
2. 經(jīng)驗(yàn)要求:有聯(lián)合國(guó)等國(guó)際機(jī)構(gòu)工作經(jīng)歷,有國(guó)際會(huì)議同傳工作經(jīng)驗(yàn),有較豐富的會(huì)議或涉外事務(wù)口譯經(jīng)驗(yàn),有翻譯授課經(jīng)歷。
3. 能力要求:中英同傳口譯優(yōu)秀、交傳口譯優(yōu)秀、筆譯良好、翻譯授課優(yōu)秀。
4. 證書要求:持CATTI同傳證書者優(yōu)先。
5. 其他要求:熱愛(ài)翻譯職業(yè),踏實(shí)肯干,學(xué)習(xí)能力佳,敢于挑戰(zhàn),適應(yīng)一定的壓力環(huán)境,服從安排,適應(yīng)團(tuán)隊(duì)協(xié)作,遵守職業(yè)道德。

二、 工作內(nèi)容
1. 會(huì)議同傳口譯
2. 會(huì)議或活動(dòng)交傳口譯
3. 筆譯
4. 培訓(xùn)授課
5. 協(xié)助通譯杯大賽等其他工作


三、 待遇
底薪+同傳獎(jiǎng)金+超額獎(jiǎng)金+春秋季常規(guī)班周末授課課酬+社保+帶薪假+補(bǔ)休假+滿一年13月月薪+法定休假,視工作量約3000-25000元。

中英同傳培養(yǎng)生


一、 要求
1. 學(xué)歷要求:海外大學(xué)翻譯碩士(國(guó)內(nèi)大學(xué)翻譯碩士業(yè)務(wù)能力優(yōu)秀者亦可)
2. 經(jīng)驗(yàn)要求:有聯(lián)合國(guó)等國(guó)際機(jī)構(gòu)同傳實(shí)習(xí)經(jīng)歷,有較豐富的會(huì)議或涉外事務(wù)口譯經(jīng)驗(yàn),有翻譯授課經(jīng)歷。
3. 能力要求:中英交傳口譯優(yōu)秀、筆譯良好,具備基本同傳口譯技能。
4. 證書要求:持CATTI口譯2級(jí)證書者優(yōu)先。
5. 其他要求:熱愛(ài)翻譯職業(yè),踏實(shí)肯干,學(xué)習(xí)能力佳,敢于挑戰(zhàn),適應(yīng)一定的壓力環(huán)境,服從安排,適應(yīng)團(tuán)隊(duì)協(xié)作,遵守職業(yè)道德。

二、 工作內(nèi)容
1. 會(huì)議或活動(dòng)交傳口譯
2. 筆譯
3. 培訓(xùn)授課
4. 協(xié)助通譯杯大賽等其他工作
5. 見(jiàn)習(xí)同傳口譯,接受內(nèi)部培養(yǎng)成為同傳譯員

三、 待遇
底薪+同傳獎(jiǎng)金+超額獎(jiǎng)金+春秋季常規(guī)班周末授課課酬+社保+帶薪假+補(bǔ)休假+滿一年13月月薪+法定休假,視工作量約3000-25000元。

中英筆譯譯員


一、 要求
1. 學(xué)歷要求:大學(xué)本科或以上學(xué)歷,專業(yè)不限。
2. 經(jīng)驗(yàn)要求:有較豐富的筆譯經(jīng)驗(yàn),有翻譯授課經(jīng)歷優(yōu)先。
3. 能力要求:中英筆譯優(yōu)秀,能做簡(jiǎn)單口譯者優(yōu)先
4. 證書要求:持CATTI證書者優(yōu)先。
5. 其他要求:熱愛(ài)翻譯職業(yè),踏實(shí)肯干,學(xué)習(xí)能力佳,敢于挑戰(zhàn),適應(yīng)一定的壓力環(huán)境,服從安排,適應(yīng)團(tuán)隊(duì)協(xié)作,遵守職業(yè)道德。


二、 工作內(nèi)容
1. 筆譯
2. 簡(jiǎn)單口譯(視情況)
3. 筆譯授課(視情況)
4. 協(xié)助通譯杯大賽等其他工作。

三、 待遇
底薪+超額獎(jiǎng)金+春秋季常規(guī)班周末授課課酬+社保+帶薪假+補(bǔ)休假+滿一年13月月薪+法定休假,視工作量約3000-15000元。

中英翻譯實(shí)習(xí)生


一、 要求
1. 學(xué)歷要求:大學(xué)本科或以上學(xué)歷,專業(yè)不限。
2. 經(jīng)驗(yàn)要求:中英雙語(yǔ)基礎(chǔ)扎實(shí),有口筆譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
3. 能力要求:中英雙語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)基礎(chǔ)良好,筆譯基礎(chǔ)良好,能做獨(dú)立筆譯和簡(jiǎn)單口譯者優(yōu)先。
4. 證書要求:持CATTI證書者優(yōu)先。
5. 其他要求:熱愛(ài)翻譯職業(yè),踏實(shí)肯干,學(xué)習(xí)能力佳,敢于挑戰(zhàn),適應(yīng)一定的壓力環(huán)境,服從安排,適應(yīng)團(tuán)隊(duì)協(xié)作,遵守職業(yè)道德。

二、 工作內(nèi)容
1. 筆譯
2. 見(jiàn)習(xí)口譯
3. 協(xié)助通譯杯大賽等其他工作
4. 視個(gè)體情況培養(yǎng)


三、 待遇
視工作量給予實(shí)習(xí)津貼,工作量豐富者按正式全職譯員標(biāo)準(zhǔn)。

有意者投遞簡(jiǎn)歷至楊總郵箱447081812@qq.com

寫明“應(yīng)聘專職譯員”,簡(jiǎn)歷須有中文和近期彩照

歡迎大家互相轉(zhuǎn)發(fā),歡迎志同道合者加入通譯團(tuán)隊(duì)!

【通譯平臺(tái)】